Kintsugi (金継ぎ) of Kintsukuroi (金繕い)

Kintsugi is japans en staat voor gouden verbindingen  een andere naam is Kintsukuroi (金繕い) wat gouden herstelling betekened.

Hier gaat het om een Japanse kunstvorm: het herstellen van kapot porselein met goudpasta. Zo herstelde stukken zijn op deze manier mooier en waardevoller dan voordien. Gewoonlijk tracht men een herstelling onzichtbaar uit te voeren. Kintsugi doet juist het tegenovergestelde, de herstellingsnaden worden nog geaccentueerd, herstelling is schoonheid.

Volgens de legende stuurde een Japanse shogun met naam Ashikaga Yoshimasa een kapotte theepot terug naar China om hem te laten herstellen. De pot kwam terug, maar was gewoon in elkaar geflanst en samengehouden door metalen nietjes. Yoshimasa was teleurgesteld en overtuigt, dat dit beter kon: Door goud aan de lijm toe te voegen worden de breuklijnen nog duidelijker maar wel mooier gemaakt.

Ook word Kinsugi aangezien als metafoor voor een manier om met kapotte dingen om te gaan.

Voor de on-line versie van Homeopathisch Bekeken schreef ik een uitgebreider artikel over Kintsugi

© info@aurificina.com